Erweiterte Datenschutzerklärung​

​

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

​

Der Verantwortliche für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:

Sogit S.r.l.

Via Sempione Nord 91/o, 28838 Stresa (Vb)

Piva 01231240035
Email: info@villavalesca.com

​

2. Arten der erhobenen Daten

​

Während der Navigation und Nutzung der Website www.villavalesca.com können folgende personenbezogene Daten erhoben werden: personali:

• Vom Nutzer freiwillig bereitgestellte Daten: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Anschrift, Zahlungsdaten, etwaige Mitteilungen, die über das Kontaktformular gesendet wurden, Kommentare oder Bewertungen.

• Browsing-Daten: IP-Adresse, Browser-Informationen, Zugriffsprotokolle, Ladezeiten der Seiten, Dauer der Besuche und Interaktionen mit der Website.

• Anmeldedaten: Passwörter oder andere Authentifizierungsdaten, die möglicherweise mit Konten verknüpft sind, werden von Wix mittels Verschlüsselungssystemen verwaltet; der Verantwortliche hat keinen Zugriff auf die Passwörter im Klartext.

• Zahlungsdaten: Wenn der Nutzer einen Kauf tätigt, werden die Zahlungsdetails (z. B. Kreditkartendaten) über zertifizierte Anbieter (Wix Payments) verarbeitet, die Sicherheits- und Konformitätsstandards wie PCI-DSS einhalten.

• Cookies und Tracking-Tools: Diese werden für technische, statistische und Marketingzwecke verwendet. Weitere Informationen finden Sie in der [Cookie Policy].

​

3. Zwecke der Verarbeitung

​

Die erhobenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

• Bereitstellung und Verwaltung der angebotenen Dienstleistungen und Produkte.

• Abwicklung von Bestellungen, Zahlungen und E-Commerce-Aktivitäten über Wix Payments.

• Bereitstellung von Kundendienst und technischem Support.

• Versendung von Informations- und Werbemitteilungen (nach vorheriger Einwilligung).

• Erstellung anonymisierter Statistiken und Verbesserung der Website und der Dienstleistungen.

• Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen und Anforderungen der zuständigen Behörden.

• Schutz der Rechte des Verantwortlichen (z. B. Streitbeilegung oder Forderungseinzug).

​

4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

​

Die Datenverarbeitung stützt sich auf:

• Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO).

• Einwilligung des Nutzers (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO) für Marketingaktivitäten oder Newsletter.

• Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c DSGVO).

• Berechtigtes Interesse des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO) zur Gewährleistung der Sicherheit und zur Verhinderung von Missbrauch.

​

5. Art und Weise sowie Empfänger, an die die Daten weitergegeben werden

​

Personenbezogene Daten werden in elektronischer und papiergebundener Form verarbeitet, wobei geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zur Gewährleistung ihrer Sicherheit getroffen werden.

Die Daten können weitergegeben werden an:

• Technische Dienstleister: Wix.com (Hosting, Plattformverwaltung, Authentifizierung, sichere Umgebung, Analysetools, Protokolle usw.). Wix verpflichtet sich, GDPR-konforme Tools und Infrastruktur bereitzustellen. Centro Assistenza Wix+2dev.wix.com+2

• Zahlungsanbieter: Wix Payments, unter Einhaltung ihrer Richtlinien und Sicherheitsprotokolle (einschließlich der PCI-DSS-Standards).

• Externe Mitarbeiter, Auftragsverarbeiter, Berater und Lieferanten, die uns bei der technischen Verwaltung, im Marketing und im Kundensupport unterstützen.

• Behörden, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist.

​

6. Datenübermittlung in Länder außerhalb der EU

​

Die über Wix oder andere Anbieter erhobenen Daten können auch in Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums gespeichert oder verarbeitet werden.

In solchen Fällen erfolgt die Übermittlung gemäß Art. 44 ff. der DSGVO, entweder auf der Grundlage von Angemessenheitsbeschlüssen der Europäischen Kommission oder durch Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses), die ein angemessenes Schutzniveau gewährleisten.

​

7. Aufbewahrungsfrist der Daten

​

• Daten zu Bestellungen und Zahlungen: werden so lange aufbewahrt, wie es zur Erfüllung steuerlicher und gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist, in der Regel bis zu 10 Jahre.

• Daten für Marketingzwecke: so lange, bis die Einwilligung widerrufen wird, und in jedem Fall für einen maximalen Zeitraum (z. B. 24 Monate), sofern keine gegenteiligen vertraglichen oder gesetzlichen Verpflichtungen bestehen.

• Navigationsdaten, Cookies und Systemprotokolle: werden so lange gespeichert, wie es für technische, statistische Zwecke oder zur Missbrauchsverhinderung erforderlich ist; dies wird auch durch die Cookie-Richtlinie geregelt.

​

8. Rechte der betroffenen Personen

​

Der Nutzer hat das Recht:

• Der Nutzer hat das Recht:

• auf Auskunft über seine personenbezogenen Daten;

• die Berichtigung oder Löschung zu verlangen;

• die Einschränkung der Verarbeitung zu erwirken;

• der Verarbeitung zu widersprechen (insbesondere zu Marketingzwecken);

• die Einwilligung jederzeit zu widerrufen (ohne dass die Rechtmäßigkeit der auf der Einwilligung beruhenden Verarbeitung vor dem Widerruf beeinträchtigt wird);

• die Datenübertragbarkeit zu verlangen;

• eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde (www.garanteprivacy.it) einzureichen(www.garanteprivacy.it).

​

Anfragen können per E-Mail an info@villavalesca.com oder per Post an den Verantwortlichen gerichtet werden: Sogit S.r.l. – Via Sempione Nord 91/o, 28838 Stresa (Vb)

​

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

​

Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern. Die Änderungen werden auf dieser Seite mit deutlich sichtbarem Datum der letzten Änderung veröffentlicht.

​

Letzte Aktualisierung: 18.02.2026